Captive Universe

Captive Universe By Harry Harrison. The crew has undergone cultural engineering and become medieval monks and Aztec peasants. From the author of Stainless Steel Rat (one of my favorite Characters) I really loved this story.